cheep

vrb. [invented & used by gemma]

Apparently, this word is used to describe the sound a bird makes.

I'll assume it's a combination of:

tweet
n.
A weak chirping sound, as of a young or small bird.

and

chirp
n.
A short, high-pitched sound, such as that made by a small bird or an insect.